现代解析
这首诗讲的是文人之间的谦逊与推崇，用大白话来分析就是：
第一句"乞将新序向新安"，说的是有人请作者为新安（歙县）的吴惟登写赠序。这里的"乞"字显得很恭敬，说明作者很重视这个请求。
第二句"一字踌躇下笔难"特别生动，写作者创作时的纠结状态。就像我们发朋友圈都要反复修改一样，大文人写文章也会为一个字纠结半天，生怕写不好。
后两句最有意思，用了个巧妙的比喻："见说龙门饶史笔"是说听说吴惟登的文笔像司马迁（龙门指代司马迁）一样厉害，"教人解作小巫看"则是自谦地说相比之下自己就像小巫见大巫。就像业余歌手遇到专业歌手，顿时觉得自己的水平不够看。
全诗最打动人的就是这种真诚的文人相轻：既认真对待朋友的请求，又坦然承认对方的才华高于自己。这种既认真又谦虚的态度，在今天这个人人爱表现的时代显得尤为珍贵。