现代解析
这首诗用幽默讽刺的笔调，描写了台湾地区（"台人"）穿衣打扮的奇特风俗。
前两句说：台湾的穿衣风格随意混杂（"漫相亲"），把古代吴国和曹魏的服饰胡乱搭配（"吴带曹衣"），显得不伦不类。这里用"吴带曹衣"这个典故，暗指当地服饰风格混乱，把不同朝代、不同地域的服饰元素生硬拼凑。
后两句更幽默：现在连传统的屠苏酒（古人过年喝的药酒）都不用来驱邪了，因为那些奇装异服（"服妖"）本身就像纹身一样怪异。诗人说这些夸张的服饰比纹身还要怪异，用"服妖"这个词既形象又带调侃。
全诗通过对比古今服饰，用"服妖""文身"等夸张比喻，既写出了当地服饰文化的特点，又流露出诗人对这种标新立异打扮的调侃态度。语言通俗但意味深长，让读者在会心一笑中感受到文化差异带来的趣味。