题龚贤山人画寄吴方涟侍御

白下山人嗜奇癖,濡毫写就嵯峨碧。
万壑千嵓尺幅中,因风一寄西台客。
十载曾听长乐钟,故山梦想玉芙蓉。
功成他日拂衣去,高卧莲花若个峰。

现代解析

这首诗描绘了一位隐居山林的画家(龚贤山人)创作山水画并寄给友人(吴方涟侍御)的情景,表达了超脱世俗、向往自然的情感。

前四句讲画家作画:南京的白下有位痴迷山水的隐士("嗜奇癖"),他用笔墨画出了苍翠险峻的群山("嵯峨碧")。虽然画幅不大,却容纳了万千山谷和岩石("万壑千嵓尺幅中"),这幅画随风寄给了在御史台任职的朋友("西台客"指吴方涟)。

后四句写友人的心境:这位朋友曾在京城为官十年("长乐钟"借指朝廷),却始终怀念故乡如芙蓉般秀美的山峰。诗人劝慰友人:等到功成名就之日(可能指完成仕途抱负),不妨潇洒归隐("拂衣去"),选一座莲花般的山峰悠然隐居。

全诗通过"画作寄友人"这件小事,巧妙串联起两位文人雅士的生活:一个已隐居作画,一个仍身在官场。诗中用"玉芙蓉""莲花峰"等纯净意象,与官场的"长乐钟"形成对比,最终落在"高卧山林"的共同理想上,展现了古代文人"达则兼济天下,穷则独善其身"的典型心态。

彭孙遹

彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。