现代解析
这首诗用简单直白的语言，表达了一种深沉而无奈的情感。
前两句"侧侧复力力，与君长叹息"描绘了两个人在相对叹息的场景。"侧侧"和"力力"这两个叠词生动地表现出内心的痛苦和挣扎，就像两个人在沉重地摇头叹息。
后两句"出入自苦愁，单情还相忆"道出了这份情感的苦涩。无论是出门还是回家，都摆脱不了这份忧愁。"单情"二字特别耐人寻味，可能暗示这是一段单相思的感情，或者是一段不被理解的感情，但即便如此，主人公依然无法停止思念。
整首诗的魅力在于它用最朴实的语言，写出了最普遍的情感体验。每个人可能都有过这样的时刻：明知一段感情没有结果，却还是忍不住想念；想要放下，却发现思念已经深入骨髓。诗人捕捉的就是这种欲罢不能、无可奈何的情感状态。