现代解析
这首诗描绘了一场在寺庙中举行的雅集活动，充满了富贵闲适的意境。
前两句"香台深处敞朱筵，梵呗时传兜率天"写的是：在寺庙深处（香台）摆开豪华的宴席（朱筵），诵经声（梵呗）不时从佛殿传来。这里用"兜率天"（佛教中的极乐世界）来形容寺庙，既点明地点，又营造出超凡脱俗的氛围。
后两句"花外莫惊歌吹发，谢公旧墅近东山"最有意思：在花丛之外突然传来歌舞声，不要觉得惊讶，因为这里靠近当年谢安（东晋名士）隐居的东山别墅。诗人用谢安的典故，暗示这场雅集就像当年名士们的聚会一样风雅。
全诗巧妙地将佛寺的庄严与文人雅集的闲适结合在一起，通过"歌吹"与"梵呗"的对比，展现了士大夫既能享受世俗娱乐，又追求精神超脱的生活态度。最后用谢安的典故，更给这场聚会增添了历史文化的厚重感。