现代解析
这首诗用对比的手法，生动展现了两种截然不同的生活状态。
前两句写醉酒后的感受：喝醉后翻个身都觉得天地狭小，愁绪涌来时更觉得世界大得容不下自己。这里用夸张的手法，把内心的压抑感形象化——醉汉的憋闷和愁苦者的孤独都被放大到极致。
后两句笔锋一转，将屈原（泽畔行吟客）和司马相如（垆边高卧人）作对比：可怜那个在河边苦吟的屈原，哪比得上在酒垆边酣睡的司马相如呢？这里藏着巧妙的双关，"垆"既指酒肆，也暗指司马相如与卓文君当垆卖酒的典故。
全诗核心在"醉"与"愁"的对抗：借酒消愁虽然暂时让人感觉天地狭窄，但总好过清醒时的痛苦。诗人通过历史人物的对比，暗示与其像屈原般忧国忧民而痛苦，不如学司马相如洒脱不羁。这种看似消极的态度，实则透露出对现实无奈的讽刺。