现代解析
这首诗描绘了一个人在秋夜饮酒赏月的闲适场景，充满悠然自得的意境。
前两句"明月池边酌玉罍，玉罍未倒玉山颓"写的是诗人在月光下的池塘边饮酒。这里的"玉罍"指精美的酒壶，"玉山"形容人醉倒的样子。意思是说诗人还没喝完酒，就已经醉得东倒西歪了，表现出一种放纵不羁的醉态。
后两句"秋风吹断华胥梦，卧看飞云过岭来"写的是醉后的情景。"华胥梦"指美梦，秋风吹醒了诗人的美梦，他索性躺下来，看着天上的云朵飘过山岭。这里展现了一种随性而为的生活态度。
整首诗通过饮酒、醉卧、看云这几个简单的生活片段，表现了诗人追求自由、不受拘束的生活理想。诗中用"明月"、"玉罍"、"飞云"等意象，营造出清雅脱俗的意境，让读者感受到一种超然物外的闲适情趣。