现代解析
这首诗是写给一位叫程给事的官员，祝贺他被派去越州（今浙江绍兴一带）当官。全诗用通俗的语言可以这样理解：
前两句说程给事是三朝元老（侍奉过三位皇帝），在十个地方当过官都留下好名声，百姓都记得他的恩德。这里用"风迹"形容他像风一样走遍各地做好事。
中间四句是重点：先夸他文笔好，写公文能扭转局面（"争造化"），可惜才华太大没机会完全施展（"无地展经纶"）。刚升到皇帝身边当大官（"青琐"指宫门），现在又要坐着红车（"朱轓"）去地方安抚百姓了。这里用"瞻天近"和"抚俗频"形成对比，说他既能辅佐皇帝又能体察民情。
最后两句是祝福：现在皇帝特别器重你（"宸眷正隆"），大家也都敬重你，相信很快会被召回京城当宰相（"秉陶钧"指执掌朝政）。"伫趋"二字显得很期待。
全诗就像现在领导调任时的赠言：先列政绩，再夸能力，最后说"以你的水平肯定还要高升"。用"红车""宫门"这些具体形象代替抽象说教，读着既有面子又有画面感。
崇大年
宋苏州吴县人，字静之。仁宗庆历中进士。历知青田县，民贫无以纳和买，悉令候冬熟纳足。徙知浦城县，以疾乞归故里。与程师孟等吟咏宴游，号吴门十老。卒年八十二。私谥康靖先生。