现代解析
这首诗描绘了八月湘江雨后清澈宁静的景色，以及诗人产生的神话联想。
前两句写实景：八月暴雨过后，湘江水变得异常清澈，整个江面干净透亮，连夏日的暑气都消散了。这里"流潦"指雨水，"无暑"二字特别生动，让人感受到雨后的清凉。
后两句转入想象：诗人在江边徘徊时，仿佛看见了传说中的舜帝二妃（娥皇、女英），恍惚间以为自己到了天河边的黄姑渚（牛郎织女故事中的地名）。这里用神话人物和地名，把现实的湘江与天上的银河联系起来，让普通的江景顿时有了仙气。
全诗妙在虚实结合——前两句是亲眼所见的真实江景，后两句是由景生情的浪漫想象。诗人通过"疑到"二字，巧妙地把现实和传说串联起来，让平凡的雨后江景变得空灵神秘。这种将自然景观与神话传说相结合的写法，既展现了湘江之美，又赋予了诗歌悠远的意境。