三叠韵谢藐姑太仆送酒
羁怀廓落向谁谈,尺五空瞻韦杜南。
官罢门闲犹自可,酒乾壶尽更难堪。
知君自爱新封郡,念我谁怜旧盍簪。
顾影陶潜惟有一,挥杯李白不成三。
尊盈何意劳相送,瓶罄从兹遂不惭。
杜宇谋归身未得,提壶劝饮耳先谙。
料(平)量未敢倾三雅,斟酌应须醉二参。
洗盏光先浮绿蚁,当歌兴巳动春蚕。
枯肠发发浇成浪,醉眼腾腾看作岚。
草圣张颠真我友,逃禅苏晋与同龛。
典刑宛矣柔而旨,琴瑟依然乐且耽。
荡涤三年忘昔梦,懵腾十指出馀酣。
解酲赖有春前茗,下物还馀霜后柑。
传语时人应大笑,不知谁黠又谁憨。
官罢门闲犹自可,酒乾壶尽更难堪。
知君自爱新封郡,念我谁怜旧盍簪。
顾影陶潜惟有一,挥杯李白不成三。
尊盈何意劳相送,瓶罄从兹遂不惭。
杜宇谋归身未得,提壶劝饮耳先谙。
料(平)量未敢倾三雅,斟酌应须醉二参。
洗盏光先浮绿蚁,当歌兴巳动春蚕。
枯肠发发浇成浪,醉眼腾腾看作岚。
草圣张颠真我友,逃禅苏晋与同龛。
典刑宛矣柔而旨,琴瑟依然乐且耽。
荡涤三年忘昔梦,懵腾十指出馀酣。
解酲赖有春前茗,下物还馀霜后柑。
传语时人应大笑,不知谁黠又谁憨。
现代解析
这首诗写的是作者收到朋友送酒后,既开心又感慨的心情。全诗用生活化的语言,把喝酒这件小事写得妙趣横生。
开头说自己最近心情郁闷("羁怀廓落"),正愁没人聊天。突然收到住在城南的朋友("韦杜南"指长安城南的韦曲、杜曲)送来的酒,特别惊喜。接着幽默地说:当官被罢免、家里冷清都还能忍,但要是酒壶空了那才真难受——用夸张的说法道出爱酒之情。
中间部分写得特别生动:
- 用陶渊明独饮、李白"举杯邀明月"的典故,自嘲现在只有自己一个人喝酒
- 把空酒瓶比作杜鹃鸟("杜宇")催人回家,酒壶("提壶"谐音鹈鹕鸟)劝人喝酒
- 说不敢像古人那样豪饮三杯("三雅"是三种酒杯),但喝两杯就醉了("二参")
- 酒倒进杯子时泡沫像绿蚂蚁,喝嗨了感觉春蚕都在唱歌
- 喝醉后看东西模糊像山雾("岚"),写字像发酒疯的书法家张旭
最后用自嘲收尾:
- 说这酒像温柔的老师("典刑"),又像让人上瘾的音乐
- 喝得手指头都麻了("十指出馀酣")
- 解酒要靠春茶和柑橘
- 让旁人笑话去吧,管他聪明人("黠")还是憨憨,有酒喝就是快乐
全诗把收礼、喝酒、醉态写成了一场热闹的喜剧,用鸟叫、虫子、雾气等比喻让画面活起来。虽然用了些典故,但都化作生活场景,读着就像看人边喝酒边说俏皮话,特别接地气。