霜叶飞 刘达泉病过汉上，还湘竟殂阁雪。岁阑谱此寄诔
病深无分，言畴昔、相看啼笑今雨。
卅年飙梦卷吴根，归阻琴台暑。
那更拂、昆明倦羽。
羁尘遮黯烽烟古。
数壮悔无缘，共买醉、灯篷飐夕，剪淞驰寤。
遗帙劫后巾箱，伤心付我，唤作词客天许（君词稿在予箧。）。
淡黄新柳退红花，空费销魂句。
盼不到、怀沙旧宇。
泷冈迷赭湘山树。
企两孙，赓胎厥，抱蜀临邱，认翁眠处。
卅年飙梦卷吴根，归阻琴台暑。
那更拂、昆明倦羽。
羁尘遮黯烽烟古。
数壮悔无缘，共买醉、灯篷飐夕，剪淞驰寤。
遗帙劫后巾箱，伤心付我，唤作词客天许（君词稿在予箧。）。
淡黄新柳退红花，空费销魂句。
盼不到、怀沙旧宇。
泷冈迷赭湘山树。
企两孙，赓胎厥，抱蜀临邱，认翁眠处。
现代解析
这首词是作者悼念亡友刘达泉的深情之作，用平实的语言可以这样理解：
上片（前半部分）
开篇直白地说朋友病重时已无法交谈，只能回忆往昔一起哭笑的日子。"今雨"借指老友，暗示友情深厚。接着用"卅年飙梦"比喻三十年光阴如狂风中的梦，两人曾相约在琴台相聚却因战乱阻隔（"烽烟古"指古代战火，这里借指现实动荡）。最遗憾的是一起喝酒畅谈的约定永远无法实现了——"灯篷飐夕"描绘他们曾想象在船篷灯下对饮的画面。
下片（后半部分）
转到现实：朋友留下的词稿保存在"我"箱子里，这本该是他才华的见证，如今却成了遗物。"淡黄新柳"与"退红花"形成色彩对比，暗示生命凋零，再美的诗句也唤不回逝者。最后用"湘山树""泷冈"等湖南地名（朋友归葬处），表达想祭奠却找不到坟墓的悲痛。末尾特别提到希望朋友的两个孙子能继承遗志，而"认翁眠处"透露出对逝者长眠之地的牵挂。
全词亮点
1. 时空交错：从病榻回忆到青春约定，再到眼前遗稿，最后遥想墓地，如同电影闪回。
2. 生活化比喻：把三十年光阴比作"狂风中的梦"，把未实现的约定比作"船灯下喝酒"，通俗又形象。
3. 色彩情绪："淡黄新柳"的生机与"退红花"的衰败形成视觉对比，强化哀伤。
4. 遗憾层层递进：先写病中不能说话，再写战乱阻隔相聚，最后写生死永别，情感逐渐加深。
本质上，这是首关于"未完成"的悼词——未尽的谈话、未赴的约会、未传的家学，这些遗憾比直接写死亡更触动人心。