现代解析
这首诗描绘了一个孤独旅人在寒冷冬夜乘船离去的场景，充满了漂泊的无奈和人生的感慨。
前两句写离别时的景象：城头号角声渐渐消失，码头边的船已点亮灯火准备启程。号角声停、灯火亮起，暗示着分别时刻的到来。
中间四句写旅途的孤寂：年末岁晚本该团聚，自己却要独自远行；江水寒冷，连潮水都变得稀少。这里用"水寒潮稀"暗喻人情冷暖，越发显得旅人形单影只。"一身将影屡"这个画面特别生动，一个人带着自己的影子反复出现，强调孤独感。"万事转头非"则感叹人生无常，许多事情转眼就变了模样。
最后两句是自我劝慰：别靠着高高的船桅远望了，寒霜容易打湿衣裳。这既是实写夜寒霜重，也暗含不要过多回望过去的意思，因为回忆只会让人更觉凄凉。
全诗用简练的语言勾勒出冬夜离别的萧瑟画面，通过"寒潮"、"孤影"、"清霜"等意象，把旅途的孤寂和人生的无奈表达得含蓄而深刻。诗人没有直接说多么悲伤，但每个景物都透着凉意，让读者能感受到那份挥之不去的惆怅。