现代解析
这首诗描绘的是广州羊城八景中的"大通烟雨"景象，用简单自然的语言勾勒出一幅春日烟雨朦胧的山水画卷。
前两句"春皋閒霢霂，积霭昼多阴"写春雨绵绵的实景：春日的水边（皋）飘着细密的小雨（霢霂），积聚的云雾让白昼也变得阴沉。这里用"閒"字形容细雨，既写出雨丝的轻柔，又透出一种悠闲的意境。
后两句"欲指烟中寺，霏微不可寻"转入虚写：想指出烟雨中的寺庙，却发现它在朦胧细雨中若隐若现，难以辨认。这里的妙处在于：明明是要写寺庙，却通过"不可寻"的遗憾，反而更生动地表现出烟雨迷蒙的意境。就像中国画中的留白，不直接画出来的部分反而更能引发想象。
全诗短短二十字，却包含了多重意境：有春雨的轻柔，云雾的厚重，寺庙的神秘，以及观景者若有所失的怅惘。诗人没有直接赞美景色，而是通过自己寻找寺庙而不得的经历，让读者自己体会烟雨美景的朦胧之美。这种含蓄的表达方式，正是中国传统诗歌的魅力所在。