现代解析
这首诗描绘了一个官员在秋雨中的闲适生活，通过种竹树这件小事，表达了作者淡泊名利、亲近自然的心境。
前四句写环境：洞庭湖的秋雨带来凉意，让简陋的官舍有了山野闲居的感觉。"颇似野人宅"这个比喻很有意思，说明作者并不追求奢华，反而享受这种清贫自在的生活。
中间六句详细描写种竹树：作者像在云中锄地般种下竹树，小径旁种了十余尺。新栽的树带着君山的青色，竹子映着湘水的碧绿。这样既省去了提水浇灌的辛苦（"抱瓮劳"指提着瓦罐打水的辛苦活），又能让植物享受雨露滋润。这里用"华滋"形容植物茂盛的样子，"天泽"指自然雨露，说明作者顺应自然、不刻意强求的生活态度。
最后四句点明主旨：人间的富贵荣华（"瓜果会"比喻世俗的宴乐享受）就算去祈求又有什么用呢？我学不会官场上钻营取巧的那套（"巧宦"指善于钻营的官员），不如在这空荡的书斋里安睡一晚。这里的"良夕"不是指美好的夜晚，而是带着自嘲——别人在追逐名利，我却独自闲卧。
全诗妙在把种竹树这样的小事写得充满诗意，通过"锄云"、"华滋"等清新自然的用词，把普通的劳动变成了雅致的享受。作者不直接说"我讨厌官场"，而是用"巧宦吾未能"这样含蓄的表达，更显得洒脱。最后那个"空斋卧良夕"的画面，既有满足，又带着几分孤寂，非常耐人寻味。