现代解析
这首诗是写给一位名叫储公的朋友的，表达了作者对友人品格的赞赏和深厚情谊。
首联“儒雅当年定可师，相留一醉亦心期”是说，储公儒雅有风度，当年就可以做自己的老师，如今能一起喝酒谈心，也是心中期盼的事。这两句既赞美了储公的学识修养，又体现了两人志趣相投的友情。
颔联“宦情多暇诗频拟，秋兴堪悲菊未知”写储公虽然身在官场，但仍有闲情写诗，而秋天到来，菊花还未开放，让人有些感伤。这里既表现了储公淡泊名利、热爱诗文的情怀，也透露出对时光流逝的淡淡忧愁。
颈联“病喜家儿能检药，静怜檐鸟不惊棋”是说，储公生病时，欣慰的是孩子能细心照料他；下棋时，屋檐下的鸟儿安静不惊扰，更显环境的清幽。这两句通过生活细节，展现了储公家庭和睦、心境平和的生活状态。
尾联“身应万仞青云上，沧海明珠几注思”是赞美储公品格高洁，如同站在极高的青云之上，而他的才华和品德就像沧海中的明珠，让人不禁反复思慕。这里用夸张的比喻，表达了对储公的极高评价和敬仰之情。
整首诗语言平实，情感真挚，既赞美了友人的品格和才华，又流露出对友情的珍视和对生活的感悟，读来亲切自然，富有感染力。