现代解析
这首诗《赠同省访别》是一首充满离愁别绪的送别诗，通过平实的语言表达了朋友分别时的不舍与无奈。
首联“咳唾相闻地，江湖各一天”用夸张的手法形容两人曾经关系亲密，连彼此的咳嗽声都能听见，但如今却要分隔两地，相隔遥远。这里“江湖各一天”既指地理上的距离，也暗含人生道路的不同。
颔联“所思无物似，此去有人怜”写诗人对朋友的牵挂，觉得世间没有什么能比得上这份情谊，同时也安慰对方：你这一去，也会有人关心照顾你。既有不舍，也有宽慰。
颈联“身远何能近，心宽自觉便”是诗人在自我开解：虽然身体相隔遥远无法靠近，但只要心态豁达，就不会觉得太难受。这里体现了诗人对友情的珍视，也透露出一种无奈中的乐观。
尾联“难言知几许，回首意茫然”是情感的升华，诗人想说却又不知从何说起，回头望去，心中只剩一片茫然。这种欲言又止的感觉，让离别之情更加深沉，也让读者感受到诗人内心的复杂情绪。
整首诗语言朴素，情感真挚，没有华丽的辞藻，却把朋友分别时的深情、不舍、无奈和宽慰表达得淋漓尽致。它告诉我们，真正的友情不会因距离而改变，即使天各一方，心意依然相通。