现代解析
这首挽联是哀悼晚清名臣张之洞的，用大白话来分析就是：
上联讲张之洞的政治贡献——"两载赞纶扉"说他担任军机大臣两年（纶扉是军机处的雅称），"只身系当代安危"强调他一个人扛起国家重任。后两句用"遗大投艰"（留下重大责任）、"鞠躬尽瘁"（成语，形容竭尽全力）这些典故，夸他像诸葛亮一样为国操劳到生命最后一刻。
下联写作者与张之洞的私交——"十年沾雨露"比喻自己受张之洞栽培十年，"弱冠"（二十岁）就跟着张之洞学习"希文忧乐"（范仲淹"先忧后乐"的精神）。最后两句说现在触景生情，自己哭的不只是私人恩情，更是为时代巨变而痛心。
全联妙在公私交融：既用"当代安危""抚时感事"展现张之洞的历史地位，又用"弱冠侍奉""挥泪私恩"流露真情实感。用典自然（如范仲淹、诸葛亮），把个人哀思升华到家国情怀，比单纯喊口号动人得多。