现代解析
这首诗写的是作者乘船离开夔州（今重庆奉节）时的离愁别绪。
前两句"扁舟经月溯江流，又向江陵换蜀舟"用白描手法交代行程：坐着小船逆流而上一个月，现在又要换船去江陵。看似平淡的叙述中，"又"字透露出旅途的疲惫和无奈。
后两句突然转入抒情。"肠断一声离岸橹"用夸张手法，把离岸时船桨的声音说成让人"肠断"，凸显离别之痛。"不堪回首仲宣楼"借三国时王粲（字仲宣）在荆州作《登楼赋》思乡的典故，暗示自己同样满怀乡愁。最妙的是"不堪回首"四字，既写实（船行渐远真的无法回望），又写情（离愁太重不忍回望）。
全诗短短四句，从叙事到抒情自然过渡，用"橹声断肠"的独特想象和"仲宣楼"的巧妙用典，把漂泊游子的离愁写得既含蓄又深刻。特别是最后回望的动作，让读者仿佛看见诗人站在船尾，望着渐行渐远的岸边楼阁，满眼都是不舍。