现代解析
这首诗讲的是朋友杨景端要去远方参加科举考试（秋试），诗人在一座寺庙为他送行时的所见所感。
前四句写送别场景：朋友即将远行，偶然路过山间寺庙稍作停留。打开寺门看到金碧辉煌的佛殿，通往禅房的小路旁草木幽深。这里用"金银丽"和"草树幽"的对比，既展现了寺庙的庄严，又透露出离别的淡淡愁绪。
五六句转入抒情：在集市喝酒饯行，明明喝得不多却已微醉（其实是离愁醉人）；突然听到急促的蝉鸣，才惊觉已是秋天。这里用"风蝉响急"巧妙点出秋意，也暗示考试时节已到。
最后两句是临别嘱托：你要是到了神仙居住的丹丘，记得告诉神仙们——我还未老呢！这句玩笑话其实暗含两层意思：一是祝愿朋友考试顺利如登仙境，二是表达自己虽年华渐老但仍怀有壮志。整首诗把离别的惆怅、秋日的感怀和友情的温暖都融进了对寺庙景物的描写中，读来既清新自然又余味悠长。