现代解析
这首诗用大白话讲，是在夸唐代诗人写诗有家传绝活，特别点名表扬了两位高手——表圣（司空图）和殷璠。说他们就像一条河的两条支流，共同继承了唐诗的优秀传统。
后两句更有意思：先说《才调集》（一本唐诗选集）像个小水坑（蹄涔），看似不起眼。但马上转折说——真正挡住诗歌洪流（指不好的诗风）的，是浣花翁（杜甫，他住在浣花溪）。意思是别看有些诗集选得一般，但杜甫这样的诗坛大佬，才是真正能引领好诗风的定海神针。
简单说就是：唐代诗人有真本事，杜甫更是诗坛顶梁柱。就像现在说"某领域有家学渊源，而某某大佬才是行业标杆"一个道理，用生活化的水坑、洪流作比，特别接地气。