张虞咨以南京左军都事满考乞致仕升鸿胪寺丞南归会于崇武驿托附平安有感书赠

明代顾清

少保清风激懦夫，家声不忝又鸿胪。
宠光再锡传弓里，世味三年染鼎馀。
南浦风烟增怅望，西亭竹树想扶疏。
何由便得从君去，免向平安问鲤鱼。

这首诗写的是朋友升官后退休南归，作者在送别时感慨万千的心情。

前四句夸赞朋友：
1. 朋友像"少保"（古代高官）一样清廉正直，连胆小的人都被他激励
2. 家族名声很好，现在又升任鸿胪寺（主管外交礼仪的部门）的官职
3. 皇帝多次赏赐他（"传弓"指赏赐弓箭）
4. 他为官三年，像尝过鼎中美食一样体会了官场滋味

后四句写送别之情：
5. 望着南浦（送别之地）的风烟，让人更加惆怅
6. 想起西亭的竹林，想必已长得茂盛（暗示时光流逝）
7-8. 真想跟你一起走，就不用靠书信（古时用鲤鱼形状的木盒装信）打听消息了

全诗亮点：
- 用"清风激懦夫"形容朋友品格高尚
- "染鼎馀"比喻官场经历，生动形象
- 最后用"问鲤鱼"的典故，表达不舍之情
- 通过"南浦风烟""西亭竹树"等景物烘托离愁

简单说就是：为清廉能干的朋友升官退休高兴，但更舍不得他离开，甚至想跟他一起走。