现代解析
这首诗表面上写的是杏花，实则借花喻人，暗藏一段失落的爱情故事。
前两句"戏谑休翻芍药词，曲中偏爱比红儿"像是在说：别拿那些调情的诗句开玩笑，在歌曲里我最爱把你比作"红儿"（唐代歌女，常代指心上人）。这里透露出诗人曾用诗词赞美过一位如杏花般美丽的女子。
后两句笔锋一转："花开花落缘何事？不管人间有别离"——杏花自顾自地开谢，哪管人间的离愁别恨呢？这里用无情的花儿反衬人间有情，特别是那个嫁给别人的"杏花姑娘"并不懂得诗人的相思之苦。
全诗妙在把失恋的酸楚藏在风花雪月的表象下，用"花开花落"的自然规律对比"人间别离"的情感创伤，让寻常的景物承载了深沉的人生感慨。最打动人心的，正是这种"草木无情人有情"的无奈与怅惘。