挽张之洞联
勋名留晋粤江湖各省,仁声德政,四夷共仰南皮,旋闻身入秉钧,首编订宪纲法典,七万里白人虎视,方虞孤掌之难鸣,窃欣风度如常,立看事竣九龄,金鉴永垂唐相国;
渊博匹顾阎毕阮诸公,经济文章,一代咸尊北斗,洎至权操管部,益提倡旧学新知,五千年苍圣鸿猷,将辟全球而广布,那料天心不吊,转瞬谥隆两字,芳徽近嗣左湘阴。
渊博匹顾阎毕阮诸公,经济文章,一代咸尊北斗,洎至权操管部,益提倡旧学新知,五千年苍圣鸿猷,将辟全球而广布,那料天心不吊,转瞬谥隆两字,芳徽近嗣左湘阴。
现代解析
这首挽联用生动的比喻和对比手法,高度评价了张之洞的一生功绩和学识修养。
上联主要写张之洞的政绩:
1. 开头用"晋粤江湖"概括他任职多地(山西、两广、两湖),"四夷共仰"说连外国人都敬重他。
2. "身入秉钧"指他入主中枢后推动立宪改革,用"孤掌难鸣"暗示改革阻力,但称赞他保持风度完成使命。
3. 最后把他比作唐朝名相张九龄,说他的宪政思想会像《千秋金鉴录》一样流传后世。
下联着重写他的学术贡献:
1. 将他与顾炎武等四位学术大家相比,"北斗"比喻他是学界泰斗。
2. "旧学新知"点明他"中学为体,西学为用"的主张,用"五千年"对"全球"展现他融汇古今中外的视野。
3. 结尾用左宗棠(谥号"文襄")作比,惋惜他未能完全施展抱负就离世。
全联特色:
- 数字运用巧妙:"七万里"指列强环伺,"五千年"说中华文明,形成时空对照。
- 比喻贴切:用"南皮""北斗""唐相国"等典故,既典雅又准确。
- 情感真挚:既有对功业的赞美,也暗含对时局的忧虑和对逝者的惋惜。
通过政绩与学术的双重肯定,这幅挽联塑造了一位兼具实干精神与思想深度的晚清重臣形象。