现代解析
这首诗是作者送给朋友陈德溥的赠别诗，用简单亲切的语言赞美了对方的才华和情谊。
前两句"莲幕游从一二年，送行越境继前贤"说的是：我们一起在官府共事了一两年（莲幕指官府），现在你要远行，我特地越境相送，这种情谊可以比得上古代贤人之间的交往。这里用"越境"二字，突出了送别的郑重和情谊的深厚。
后两句"笔头皆有珠千颗，端似少陵夔府篇"是夸赞：你写的百韵诗（指陈德溥送别的长诗）字字珠玑，就像杜甫（少陵）在夔州写的那些著名诗篇一样精彩。用"珠千颗"形容诗句优美，用杜甫作比，既赞美了朋友的文采，又显得情真意切。
全诗短短四句，既表达了共事的情谊，又记录了送别的场景，更巧妙地把对朋友诗才的赞美融入其中。最难得的是，虽然用了一些文雅的比喻（如"莲幕""珠千颗"），但整体读来自然流畅，就像两个文人朋友在临别时真诚的对话，既有文人交往的风雅，又饱含真挚的情谊。