现代解析
这首诗写的是作者坐车经过陕西华阴时，两次路过华山却都没能登山的遗憾心情。
前两句"两过华山不一登，只从远处望崚嶒"直白地说：我两次经过华山都没能上去，只能远远望着它高耸险峻的样子。"崚嶒"这个词用得特别好，把华山那种陡峭险峻的气势都写出来了。
后两句"旅程急促诗才短，吟遍秦中我未能"道出了遗憾的原因：一是行程太赶没时间登山，二是觉得自己才学不够，写不出能描绘整个陕西的好诗。这里的"秦中"指陕西一带，古人常用"秦"来代指陕西。
整首诗语言朴实自然，没有华丽的辞藻，却把旅行中那种"路过名胜却无缘细看"的遗憾表达得真切动人。我们很多人旅游时都有过类似体验：明明到了著名景点，却因为时间关系只能匆匆一瞥。作者把这种现代人依然能共鸣的心情，用简简单单20个字就说得明明白白，还带着几分幽默自嘲，读来特别亲切。