现代解析
这首诗写的是朋友之间真挚的友情，表达了作者对老友的思念和渴望相聚的心情。
前两句"连昌能隔几牛鸣，不见令人鄙吝生"是说：虽然我们住的地方相隔不远（牛叫声都能听见的距离），但长久不见面，让人心里总觉得缺了点什么，变得小气计较起来。这里用"牛鸣"形容距离之近，用"鄙吝"形容久别后的心理变化，很生动。
后两句"乘兴时思一相访，剧谈豪饮见真情"意思是：每当兴致来了就特别想去拜访你，只有痛快地聊天、畅快地喝酒，才能见到我们之间最真实的情谊。这里"剧谈豪饮"四个字特别传神，把好朋友见面时无拘无束、畅所欲言的场景活灵活现地表现出来了。
整首诗用最朴实的语言说出了人人都有的感受：好朋友就算住得再近，不见面也会生疏；只有面对面把酒言欢，才能找回最纯粹的友情。这种真挚的情感跨越千年依然能引起现代人的共鸣。