现代解析
这首诗写的是诗人即将离开朋友、远赴他乡时的复杂心情，充满对友情的珍视和对未来的坚定。
前四句讲离别场景：诗人刚和朋友欢聚不久（"盍簪"指朋友相聚），现在却要辞官远行（"投簪"指辞官）。正是春暖花开、柳树成荫的好时节，但不得不分离。朋友们为他准备了送别的酒宴，还赠予他远行的盘缠（"赠策"），面对这份情谊，诗人举杯时忍不住要落泪。
后四句写内心独白：虽然要离开，但诗人说他会一直记挂着这些像高山般值得敬重的朋友（"瞻山立"）。他不会因为人生起伏（"行藏"指仕途进退）而消沉（"陆沉"指埋没才华）。最后两句最动人：虽然越走离理想中的隐居地（"沧洲"指隐士住的水边）越近，但心里还是放不下对京城（"帝乡"）的牵挂，就像古人子牟那样身在江湖却心系朝廷。
全诗妙在把离别的不舍、友情的厚重、对未来的期待、内心的矛盾都融合在一起。特别是最后用"子牟心"的典故，既表达了对功名的难以割舍，又透露出想要归隐的向往，这种矛盾心理让现代人也能产生共鸣——我们不也常在工作抱负和生活理想之间挣扎吗？诗人用"柳荫""酒杯""远路"这些具体意象，把抽象的情感变得可见可感，读来特别真切。