挽陈其美联
悼十数年志士同仇，具真血性，拼好头颅，天可问乎，最伤心惨祸频遭，备教禹域茫茫，射影含沙呈鬼蜮；
溯五百里贤人复聚，公自东来，师兴北伐，事犹昔耳，忍回首长才未竟，太息申江渺渺，生功死恨吊英雄。
溯五百里贤人复聚，公自东来，师兴北伐，事犹昔耳，忍回首长才未竟，太息申江渺渺，生功死恨吊英雄。
现代解析
这首挽联哀悼的是革命志士陈其美，用通俗易懂的语言来分析，可以分成上下两部分理解：
上联（前半部分）：
开篇先回顾陈其美十多年来的革命生涯，说他是个热血真性情的汉子，敢为理想抛头颅洒热血。"天可问乎"是愤慨的质问：老天爷难道看不见吗？接着痛心地说，当时中国社会黑暗（"禹域茫茫"指中华大地），坏人像鬼怪一样暗中害人（"射影含沙"用典故比喻小人暗中中伤），导致志士屡遭毒手。
下联（后半部分）：
从空间上展开，说五百里内的仁人志士重新聚集（可能指革命力量）。用"公自东来，师兴北伐"简述陈其美从东部起兵参加北伐的事迹。"事犹昔耳"感叹革命事业还未完成，可惜人才已逝。最后望着申江（上海黄浦江），既感叹他生前的功业，又痛惜他壮志未酬的遗憾。
全联的亮点在于：
1. 用"拼好头颅"等生动说法展现革命者的勇猛
2. 通过"天可问乎"的质问传递悲愤
3. 鬼蜮、申江等意象营造出悲壮氛围
4. 今昔对比中突出"长才未竟"的遗憾
5. 既有对个人的哀悼，也暗含对时代的批判
就像现代人写"他带着兄弟们干革命，坏人却使阴招，现在事业没完成人先走了，站在江边越想越难受"，但用了更艺术化的表达方式。