送徐汝思参议之山东

散帙明灯至故人,焚鱼酌醴坐相亲。
未论开府诸侯贵,且数游燕万事新。
说剑寒星高北斗,褰帷春雪满东秦。
怜予莫叹薪从积,留得朝来爨下身。

现代解析

这首诗是明代诗人王世贞送别友人徐汝思赴任山东时所作,通过温暖的送别场景和豪迈的祝福,展现了真挚的友情和豁达的人生态度。

前四句描绘了温馨的送别场景:在散乱的书卷和明亮的灯火下,老朋友来访,他们一起烧鱼煮酒、促膝长谈。诗人说此刻不必谈论友人即将担任的高官要职("开府诸侯"指地方大员),只管享受这相聚的欢乐时光,因为友人即将开始崭新的生活("游燕"代指远行)。

后四句转为豪迈的祝福:用"说剑寒星"形容友人谈吐如剑光般凌厉,志向如北斗星般高远;"褰帷春雪"则想象友人到任山东("东秦")时正值春雪纷飞,暗喻其清廉品格。最后两句尤为动人:诗人以"薪从积"(堆积的柴火)自比平凡生活,却宽慰友人不必为自己担忧,因为只要保留灶下一点火种(暗指情谊),就能温暖彼此。

全诗妙在将日常送别写得既有灯火鱼酒的烟火气,又有星辰剑影的侠客气,最后用"灶下火种"的比喻,把深沉的友情化作可触摸的温暖。诗人不写离愁别苦,反而用"春雪""新事"等意象传递对友人前程的期待,展现了明代文人既重情义又洒脱的胸襟。