江南曲三十首 其五

落英不双坠,浮云作两飞。
侬在百尺楼,郎在千里车。

现代解析

这首诗描绘了一对恋人被迫分离的伤感画面,用简单的意象传递出深刻的思念之情。

前两句"落英不双坠,浮云作两飞"用自然景物比喻分离:花瓣本该成双飘落却各自零落,浮云本该相伴却分道扬镳。这两个比喻生动表现了恋人被迫分开的无奈。

后两句"侬在百尺楼,郎在千里车"形成强烈对比:女子在高楼守望,男子却在千里之外的车上远行。"百尺楼"与"千里车"的夸张距离,凸显了两人相隔之远。

全诗仅20字,却通过落花、浮云、高楼、远车四个意象,勾勒出一幅动人的离别图景。没有直接写思念,但每个画面都在诉说相思之苦,体现了中国古代诗歌"含蓄深远"的特点。这种用简单事物表达复杂情感的手法,正是其打动人心之处。

黄省曾

(1490—1540)明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。