现代解析
这首挽联是哀悼曾国荃的，用通俗易懂的方式分析如下：
上联赞美曾国荃的英雄气概：
1. "浩然之气"说他胸怀坦荡，像天地一样正气凛然
2. "荡寇降魔"指他平定太平天国的战功
3. "伯仲有谁如"用反问强调他的功绩无人能比
4. "秋草雨花台亦古"用南京雨花台的秋景，暗示他的功绩会像古迹一样长存
下联表达哀思：
1. "柱石之臣"比喻他是国家栋梁
2. "归真返璞"婉转说他去世，回归自然
3. "英灵何处去"表达对逝者的不舍
4. 最后用"大江南北水长流"，既写实景又暗喻他的精神会像长江一样永存
全联特点：
- 对仗工整，上下联内容呼应
- 善用比喻，把抽象品质形象化
- 情景交融，用自然景物寄托哀思
- 语言大气，符合挽联庄重风格
最打动人的是最后一句，把对逝者的怀念融入长江流水，既哀而不伤，又余韵悠长。