现代解析
这首诗词描绘了一幅宁静和谐的田园生活画面，表达了诗人对自然和简单生活的热爱。
首句“园林襟带两三家”，诗人用“襟带”比喻园林环绕，形容几户人家被绿树花草包围，环境优美。次句“翁季怡怡意度嘉”，描述了家中的长辈和晚辈相处融洽，生活愉快。这两句展现了诗人眼中理想的家庭生活，充满了和谐与幸福。
接下来，“时把酒杯倾月影，或烧石鼎煮天花”，诗人通过具体的活动来表现这种生活的惬意。他们有时在月光下饮酒，观察月影的变化；有时用石鼎煮茶或食物，享受自然的馈赠。这些细节不仅表现了生活的悠闲，也传达出诗人对自然美景的欣赏。
“青编有味毋吾隐，白发无情任汝加”这两句则表达了诗人对生活的态度。他并不因为年纪增长而感到忧虑，反而觉得阅读书籍（“青编”）是一种享受，白发增添也无所谓，体现出一种豁达和从容的心态。
最后，“翠竹数午新映石，岁寒只此是生涯”，诗人以翠竹和石头为象征，表达了对坚韧品格的赞美。即使在寒冷的冬天，翠竹依然青翠，石头也依旧坚固，象征着诗人对生活的坚定和不屈。同时，这也暗示了诗人对这种简单而坚韧的生活方式的认同，认为这才是人生的真正意义。
总的来说，这首诗词通过对田园生活的描绘，展现了诗人对自然、家庭和简单生活的热爱，表达了一种豁达、从容和坚韧的人生态度。诗中的意象和细节都充满了生活的气息，让人感受到诗人内心深处的宁静与满足。