现代解析
这首诗是作者写给一位叫黄石公的朋友的，表达了对十年友情的怀念和人生际遇的感慨。
前两句"十载论交梦亦虚，青云天上动离居"是说：我们十年的交情如今像梦一样虚幻，你像青云直上到了高位，我们却分隔两地。这里用"青云"比喻朋友飞黄腾达，"离居"指两人分开。
中间四句用典故写朋友为官有政绩："弦更单父春风满"用孔子学生宓子贱弹琴治单父县的典故，夸朋友治理地方像春风化雨；"舄诣河阳太史书"说朋友政绩好到会被史书记载；"永誉几番传鸑鷟"用凤凰（鸑鷟）比喻朋友的美名远扬；"新诗何日寄江鱼"是问朋友什么时候再寄诗来，用"江鱼传书"的典故表达期待。
最后两句"衡门渐老牛衣客，白石歌残思有馀"是自况：我住在简陋的房子里渐渐老去，像穿着牛衣的贫士，唱着《白石歌》这样的隐士歌曲，对你的思念却绵绵不绝。这里用"牛衣"（给牛御寒的草衣）形容自己清贫，"白石歌"暗示隐居生活。
全诗通过对比手法：朋友高升与自己落魄，朋友政绩斐然与自己隐居清贫，既表达了对友情的珍视，也透露出些许人生际遇不同的感慨。语言上用典自然，感情真挚，展现了古代文人之间深厚的友谊。