现代解析
这首诗讲的是贺秘监（一位官员）晚年辞官归隐家乡的故事，表达了对他清高品格的赞美。
前两句说贺秘监晚年选择归隐修行，皇帝也理解并同意了他的请求。"朝真隐"指远离官场追求真道，说明他淡泊名利。
中间四句具体描写离别场景：他在外做官五十年，如今终于能回东方故乡。送行的帐篷搭在城郊大道，皇帝还特意赐下诏书（天章指皇帝文书）。这里用"紫微"（象征帝王）和"青道"（郊外道路）形成色彩对比，突出仪式隆重。
最后两句是点睛之笔：看看那些追求官位（轩冕）的人，谁的光彩能比得上他呢？这里用反问语气，实际是说贺秘监的归隐选择比当官更值得尊敬。全诗通过对比手法，赞美了不慕荣利、返璞归真的人生境界。