现代解析
这首诗描绘了一幅山水相映的壮丽画面，用通俗的语言可以这样理解：
前两句"叠翠耸千仞，澄波属紫文"是说：层层叠叠的翠绿山峰高耸入云（千仞是夸张说法，形容极高），清澈的湖面倒映着天空的紫色霞光。"紫文"可以想象成晚霞在水面铺开的绚丽纹路。
后两句"鉴开倒影列，反照共氤氲"则像在描述：平静的湖面像打开的镜子（鉴），整齐排列着山峦的倒影；阳光反射在水面，与山间朦胧的水汽（氤氲）交融在一起，营造出如梦似幻的光影效果。
全诗最妙的是用"水镜"的比喻，把实景和倒影写成对称的双重世界。诗人捕捉了黄昏时分光线的魔法时刻——山是立体的翠绿雕塑，水是流动的彩色画布，虚实相生，共同构成一幅会呼吸的山水画卷。这种对自然光影的细腻观察，让静态的风景有了动态的生命力。