现代解析
这首小诗描绘了一幅宁静又带点神秘感的山水夜景，读来像在听一首轻柔的船歌。
前两句"夜鼓山城棹，娥眉月影清"像电影开场镜头：夜晚的山城传来隐约鼓声，有人划着小船，天上一弯新月像姑娘的眉毛，月光把水面照得清澈透亮。这里的"娥眉月"用得特别妙，既写实又带着拟人的温柔感。
后两句突然有了转折："棹歌听不尽，山鬼亦关情"。船夫的歌声在山水间回荡，连传说中的山鬼都被打动。这里"山鬼"不是恐怖形象，更像是《楚辞》里那种多情的山中精灵，诗人用这个意象巧妙地说：这歌声美得连非人类生物都陶醉了。
全诗最精彩的是把声音写得有画面感：鼓声、棹歌、回声在山水间交织，而"山鬼关情"这个拟人手法，让整个场景突然有了灵性。短短20个字，既有实景描写，又有浪漫想象，就像用毛笔在宣纸上快速勾勒出的写意山水，留白处让人回味无穷。