现代解析
这首挽联是悼念晚清名将彭玉麟的。我们可以从两个层面来理解：
上联"百战余威，老去勋名邡粤海"说的是：
彭玉麟一生身经百战，即便到了晚年，他的威名依然震慑着广东沿海（邡粤海）。这里用"百战"突出他战功赫赫，"余威"二字既说他的军事威慑力，也暗指他老当益壮的精神气概。
下联"廿年经制，耗残心血为长江"讲的是：
他花费二十年心血经营长江水师（经制指管理制度），为打造这支水军耗尽精力。"耗残心血"四个字特别打动人，让我们看到一位鞠躬尽瘁的老将形象。
全联最妙的是两组对比：
"百战"对"廿年"——用时间跨度展现功业
"余威"对"心血"——刚猛武力与呕心沥血的对比
这种写法既展现了彭玉麟的武将威严，又刻画了他勤勉治军的文臣风范。就像用简笔画勾勒出一位双肩担着战刀与笔墨的老将军形象，既有雷霆万钧之势，又有春蚕吐丝之诚。