现代解析
这首诗以女子发饰"紫玉簪"为线索，通过精巧的意象组合，展现了一段凄美的相思之情。
前四句写簪子的华美：簪子像紫姑仙子的发饰般精致，点缀着云母片反射着鸾鸟花纹。深夜独处时，簪子像完全舒展的灵芝；秋意渐浓时，又像带着寒露的兰草。这里用"夜半""秋深"暗示女子独守空闺的孤寂。
后四句转入相思主题：红玉簪钗已经折断，暗示感情破裂。看着这折断的簪子，就像看着带着怨恨的琼枝。最后用典故提醒：采撷花草不要靠近"夗冢"（传说中殉情女子的坟墓），就像当年吴宫小女唱着哀怨的歌曲消逝。全诗通过簪子这个信物，把华美装饰与破碎感情形成强烈对比，让读者感受到物是人非的哀伤。
诗人善用"紫姑""云英""鸾鸟"等仙气飘飘的意象，又用"断钗""怨歌"等现实细节，将神话色彩与人间真情完美融合，使普通的发簪承载了深厚的情感重量。