现代解析
这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品，用白话文可以这样理解：
上联"忘身成仁，民其无忘今日"是说：陈其美为了理想不惜牺牲生命（成仁指为正义而死），百姓们不该忘记他今日的奉献。这里用"忘身"与"无忘"形成对比，强调烈士的牺牲精神值得永远铭记。
下联"有功则祀，公自独有千秋"意思是：对国家有功劳的人就该被纪念，而陈其美的功绩将超越时代永远流传。"千秋"二字点明他的精神会跨越千年而不朽。
全联最巧妙的是两组对比：烈士"忘身"与民众"无忘"的对照，当下"今日"与永恒"千秋"的时空呼应。通过这种对比，既写出了陈其美舍生取义的壮烈，又表达了人民对他的永久怀念。语言简洁有力，没有华丽辞藻，却用最朴实的文字传递出最深沉的情感，这正是优秀挽联打动人心的地方。