现代解析
这首诗描绘了一个文人雅士在书斋中静心创作的闲适场景，充满诗情画意的氛围。
前两句"琉璃窗扇护书城，掩映寒蕉碧影清"像一幅工笔画：透明的琉璃窗保护着满屋书籍，窗外芭蕉的翠绿影子透过窗棂投映进来，营造出清幽雅致的书房环境。"书城"的比喻既显出藏书丰富，又暗示这是主人精神世界的城堡。
后两句"净拭飞尘间纵笔，刺桐花下又诗成"转入动态描写：主人细心擦拭书桌灰尘后挥毫泼墨，在刺桐花开的庭院里又完成一首新诗。"飞尘"与"纵笔"形成动静对比，"又"字透露出这是主人日常的诗意生活。
全诗通过"琉璃窗""芭蕉影""刺桐花"等清雅意象，勾勒出一个远离尘嚣的文人空间。诗中那种擦拭书桌的细致、临窗创作的惬意，以及见花成诗的灵趣，都让人感受到古代文人生活中朴素而高雅的美学追求。