现代解析
这首诗描绘了作者与友人同游君山时的所见所感，充满了怀古之情和自然之美。
首联"客有平原饮，山因黄歇名"交代了人物和地点。作者与友人像古代平原君那样开怀畅饮，而君山则因战国四公子之一的黄歇（春申君）而得名。这里用典自然，既点明了人物关系，又暗示了历史渊源。
中间两联写景极为精彩。"长空下帆影，落木带江声"勾勒出一幅壮阔的江景：高远的天空下帆影点点，落叶飘零中传来江水奔流的声音。这两句动静结合，视觉与听觉交织，展现出秋日江景的苍茫意境。
"地入楚云尽，窗临吴岫平"则从空间角度描写：极目远眺，楚地的云彩似乎到了尽头；凭窗而望，吴地的山峦尽收眼底。这两句通过夸张的手法，突出了君山视野的开阔，也暗含了历史的沧桑感。
尾联"开轩重怀古，把酒独含情"点明主旨。打开窗户怀想古人，举杯独饮时心中充满感慨。这里的"重"和"独"字用得巧妙，既表现了怀古之情的深沉，又透露出几分孤独感。
全诗语言清新自然，写景壮阔，抒情含蓄。通过登高望远的所见所感，将眼前之景与历史情怀融为一体，展现了作者对自然的热爱和对历史的追思。诗中"帆影""江声""楚云""吴岫"等意象的运用，既描绘了壮美的江山画卷，又寄托了深沉的历史感慨，读来令人回味无穷。