招隐① 其一

盍归乎来,昔也饮水啜菽。
以无不足,何今者之逐逐。

现代解析

这首诗以简洁直白的语言,表达了对隐居生活的向往和对世俗追逐的反思。

前两句"盍归乎来,昔也饮水啜菽"意思是:为什么不回来呢?过去我们喝着清水、吃着粗粮(菽指豆类)。这里用最朴素的饮食来代表简单自然的生活,暗示隐居生活的清贫但自在。

后两句"以无不足,何今者之逐逐"意思是:那时并不觉得缺少什么,为什么现在要这样忙碌追逐呢?诗人通过对比,点出过去虽然物质简单但内心满足,而现在虽然追逐名利,却失去了内心的安宁。

整首诗的精髓在于用生活化的对比,揭示了简单生活带来的精神富足和名利追逐带来的心灵空虚。诗人用"饮水啜菽"这样具体的日常生活细节,让读者能真切感受到隐居生活的朴实美好,又用"逐逐"这个叠词生动地表现出世人忙忙碌碌的状态,形成强烈反差。

这种对简朴生活的赞美和对世俗名利的反思,在今天依然能引起很多人的共鸣。诗人没有说教,而是通过亲身经历的对比,让读者自己体会哪种生活更值得追求。