现代解析
这首对联虽然简短，却饱含深情和力量。
上联“自古谁无死”用最直白的语言道出一个永恒的真理：死亡是每个人都无法逃避的归宿。这句话看似平淡，却有一种看透生死的豁达，同时也暗示陈其美的牺牲虽令人痛惜，但也是人生常态。
下联“何人不识君”则笔锋一转，从死亡的普遍性转向对陈其美个人的高度评价。这里的“君”指陈其美，意思是“天下谁不知道你的大名？”这句话既赞扬了陈其美的声望和影响力，也表达了对他的敬仰和怀念。
两联结合，形成强烈对比：上联说死亡无人能免，下联却说他的精神永存人心。短短十个字，既承认了生命的有限，又肯定了英雄的不朽。语言通俗却意味深长，情感真挚而有力，是一首致敬英烈的佳作。