现代解析
这首诗描绘了一个雨夜梦中的美妙体验，充满朦胧的诗意和江南韵味。
前两句"懊恼潺潺正可眠，梦中彩笔有残编"写睡前状态：雨声淅沥本让人心烦，却意外成了助眠的白噪音。半梦半醒间，诗人仿佛握着神奇的"彩笔"，脑中浮现零碎的诗句。这里的"残编"不是真的书本，而是指梦中闪现的灵感片段。
后两句"一蹄踏入沾衣雨，便是江南二月天"最为精妙：梦中一个踉跄（"一蹄"用得俏皮），仿佛真的踩进了春雨里。这个动作瞬间打通梦境与现实，让人分不清是梦到了江南春雨，还是春雨把人带入了江南梦境。"沾衣雨"化用"沾衣欲湿杏花雨"的典故，不着痕迹地带出江南二月烟雨朦胧的特有景致。
全诗妙在虚实交融：雨声是实的，梦境是虚的；"踏"的动作是虚的，江南春雨的记忆是实的。诗人用轻盈的笔触，把失眠的懊恼、梦境的奇幻、对江南的思念，都泡在了这坛微醺的春雨里，读来齿颊留香。