现代解析
这首诗是在赞美一位叫张翀的画家的花鸟画作品。
第一句"画苑人传粉本清"意思是：在绘画界，人们都传颂张翀的画稿（粉本）非常清新雅致。这里的"粉本"指的是画家的底稿或画作。
第二句"宛然花鸟弄春晴"形容张翀的画栩栩如生，画中的花鸟仿佛真的在晴朗的春日里嬉戏玩耍。用"弄"这个动词让画面活了起来。
第三句"黄筌一往张翀死"提到了两位画家：黄筌是五代时期著名的花鸟画家，张翀是明代画家。意思是像黄筌这样的古代大师已经逝去，现在张翀也去世了。
最后一句"今古风流想像生"总结说：虽然这些优秀的画家都已不在人世，但通过观赏他们的作品，古今艺术家的风采和才华依然能让我们产生无限想象。
整首诗通过对比古今画家，表达了艺术超越时空的魅力。即使画家本人已逝，他们的作品仍能让人感受到生命的活力和艺术的美。诗人用简单生动的语言，让我们看到了画作中跃动的生命力和永恒的艺术价值。
彭孙遹
彭孙遹（yù）（1631—1700）清初官员、词人，与王士祯齐名，时号“彭王”。字骏孙，号羡门，又号金粟山人，浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟，顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一，授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士，为《明史》总裁。诗工整和谐，以五、七言律为长，近于唐代的刘长卿。词工小令，多香艳之作，有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。