赠西山逸士溥心畬
丹青千古归王孙，吾爱彝斋与雪个。
迹类无筋湄无骨，洪谷一言真道破。
四王流弊已阉然，险怪更拾复堂唾。
知君用意松石间，十载办作戒坛卧。
胸中不啜时流墨，山水雷风恣清课。
果然出手作龙吟，云嶂迷濛根干大。
月泉社集久无欢，得裼裘来正堪贺。
妍华为病故家同，书味醰醰斯寡和。
愿超法界阿僧祗，憨猛直登狮子座（末用瞿昆湖跋巨然画语。）。
迹类无筋湄无骨，洪谷一言真道破。
四王流弊已阉然，险怪更拾复堂唾。
知君用意松石间，十载办作戒坛卧。
胸中不啜时流墨，山水雷风恣清课。
果然出手作龙吟，云嶂迷濛根干大。
月泉社集久无欢，得裼裘来正堪贺。
妍华为病故家同，书味醰醰斯寡和。
愿超法界阿僧祗，憨猛直登狮子座（末用瞿昆湖跋巨然画语。）。
现代解析
这首诗是赞美画家溥心畬（号西山逸士）的艺术成就，同时批评当时画坛的流弊。全诗用对比手法，既表达对传统的尊重，又突出溥心畬的创新。
开头四句说：真正流传千古的画作属于王孙贵族（指溥心畬这样的皇室后裔），我尤其喜爱宋末元初的赵孟坚（彝斋）和八大山人（雪个）这两位大师。但如今很多人画画要么软弱无力（无筋无骨），要么就像五代画家荆浩（洪谷子）批评的那样缺乏神韵。
中间八句批评当时画坛两大问题：一是模仿"四王"（清初四位正统派画家）导致艺术僵化；二是有些人专画怪异风格来标新立异。而溥心畬不同，他隐居戒坛寺十年，在松石间潜心创作，胸中有山水风云的自然气韵，所以能画出云山雾绕、枝干遒劲的好作品。
最后六句写文人雅集（月泉社）因循守旧太久，溥心畬带着新作加入令人欣喜。现在很多人追求表面华丽（妍华为病），像溥心畬这样有书卷气的作品反而少有知音。结尾用佛教典故，希望他能像狮子吼般破除陈规，开创艺术新境界。
全诗亮点在于：用"龙吟""狮子座"等比喻形容艺术魄力，用"云嶂迷濛""山水雷风"描绘画作气势，既展现传统功力，又强调突破创新的重要性。最后用憨山大师（瞿昆湖）评巨然画的典故，暗示溥心畬的艺术能达到古人高度。