读诸葛武侯传

天下兵戈正云沸,伏龙凤雏那可致。
掉头自作梁甫吟,垄上躬耕方得意。
将军汉裔真英雄,惠然三顾草庐中。
心期吻合论世故,如鱼得水云从龙。
指麾顾眄定巴蜀,抗魏连吴分鼎足。
受遗乃在永安宫,叹息君臣难继躅。
南征五月深渡泸,上疏北伐遵遗谟。
连年动众扰关辅,数战未必非良图。
大星夜坠惊营垒,壮志雄谋嗟已矣。
至今鱼腹浅沙中,八阵依然照江水。

现代解析

这首诗用大白话讲了一个关于诸葛亮的故事,把他的人生关键点都串起来了,读起来特别有画面感。

开头四句像电影开场:天下大乱打仗的时候(天下兵戈),诸葛亮这种人才(伏龙凤雏)哪能随便找到?人家正悠闲地在田里种地唱歌(梁甫吟),根本不想出山。这里用"得意"两个字特别妙,让人感觉诸葛亮种田种得美滋滋的。

接着讲刘备三顾茅庐:刘备这个汉室后代(汉裔)是真有眼光,三次上门请诸葛亮出山。俩人聊得特别投机(心期吻合),就像鱼遇到水、龙乘着云那么合拍。这里用"如鱼得水"这个成语,把刘备得到诸葛亮的高兴劲儿写活了。

中间八句是诸葛亮的事业巅峰:帮刘备拿下四川(定巴蜀),联合东吴对抗曹操(抗魏连吴),形成三国鼎立。刘备临死前在白帝城托孤(永安宫),可惜这种明君贤臣的组合再难复制。这里"叹息"两个字,藏着对这对黄金搭档的惋惜。

后面六句讲北伐:五月渡泸水南征,上《出师表》北伐都是为了完成刘备遗愿。虽然连年打仗(扰关辅),但每次出兵都有深谋远虑(非良图)。这里作者其实在为诸葛亮频繁北伐辩解,说他不是穷兵黩武。

最后四句特别感人:诸葛亮死时(大星夜坠),军营都震惊了。他那些雄图大略(壮志雄谋)都成了遗憾。但直到今天,他在白帝城(鱼腹)摆的八阵图,还在江水里清晰可见。这个结尾就像镜头慢慢拉远,把诸葛亮的智慧永远定格在山水之间。

整首诗就像用诗句给诸葛亮拍传记片,有隐居的悠闲、出山的意气风发、事业的辉煌、北伐的执着,还有死后名垂青史的永恒。最厉害的是把《三国志》里干巴巴的历史,变成了有温度的诗句,让人读着读着就能在脑子里放电影。

李纲

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。