现代解析
这首诗描绘了一个秋日赏菊饮酒的闲适场景，充满文人雅趣。前两句"秋来开几丛，宛见晋人风"用简单直白的语言说：秋天菊花开了几丛，让人仿佛看到古代晋朝文人（如陶渊明）那种超脱世俗的风度。这里把赏菊和古代名士联系起来，赋予平凡景物文化内涵。
后两句"折向东屏笑，樽中酒可空"更生动：折下一枝菊花对着屏风会心一笑，酒杯喝干也无妨。通过"折菊"、"笑"、"空酒樽"三个动作，活画出文人随性自在的生活态度。特别是"笑"字用得妙，既可能是对花微笑，也可能是自得其乐的笑，留给读者想象空间。
全诗短短20字，却包含了赏菊、饮酒、怀古三层意趣，用最简练的文字传递出古代文人"有花有酒便是人生乐事"的洒脱情怀。就像现在人拍照发朋友圈记录美好瞬间一样，诗人用诗句定格了这个秋日闲适的片刻。