游西山
缅维京国游，夙忆西山胜。
前期戒朋侪，昧爽理征镫。
连镳出都门，散辔遵郊径。
𡰥犹望晴峦，迢递陟烟磴。
苍茫紫翠分，参差金碧映。
云际郁层甍，风中发孤磬。
山光足怡愉，地色湛清滢。
觉花粲奇馨，慧草纷延亘。
梵影空中悬，经声榻前听。
行恐苔痕穿，啸闻谷响应。
翠巘屡攀跻，朱阑恒眺凭。
取适情易酬，息机意初称。
登临惬赏怀，揽结动幽兴。
聊兹却喧嚣，庶以慰蹭蹬。
前期戒朋侪，昧爽理征镫。
连镳出都门，散辔遵郊径。
𡰥犹望晴峦，迢递陟烟磴。
苍茫紫翠分，参差金碧映。
云际郁层甍，风中发孤磬。
山光足怡愉，地色湛清滢。
觉花粲奇馨，慧草纷延亘。
梵影空中悬，经声榻前听。
行恐苔痕穿，啸闻谷响应。
翠巘屡攀跻，朱阑恒眺凭。
取适情易酬，息机意初称。
登临惬赏怀，揽结动幽兴。
聊兹却喧嚣，庶以慰蹭蹬。
现代解析
这首诗描绘了一次去北京西山游玩的经历，充满了对自然美景的陶醉和心灵的放松。
开头，诗人回忆起了西山的美丽，早早约好朋友，天还没亮就出发。他们骑马出城，沿着郊外小路前行，远远望见山峦在晨光中若隐若现。
接着，诗人用生动的笔触描绘了山中的景色：苍翠的山色与金色的阳光交相辉映，云雾缭绕的寺庙，风中传来的钟声，都让人心旷神怡。山间的花草散发着清香，寺庙的诵经声在耳边回荡，让人感觉宁静而神圣。
诗人小心翼翼地行走，生怕踩坏青苔，偶尔放声长啸，山谷里传来阵阵回声。他不断攀登高峰，倚靠栏杆远眺，心情愉悦，烦恼尽消。
整首诗表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。他通过这次登山，暂时远离了尘世的喧嚣，找到了内心的平静。诗中的语言清新自然，画面感强，让读者仿佛也能感受到山间的清新空气和宁静氛围。