现代解析
这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品，用白话文可以这样理解：
上联在说：老天爷的心思真难猜透啊！它一次又一次地夺走烈士的生命（"一再摧伤烈士"）。陈其美本是个胸怀宽广的人（"极恢廓本怀"），但即使他为国牺牲，心里还是留着不少遗憾——可能是遗憾革命未成功，壮志未酬。
下联在安慰：但英雄的灵魂一定会得到慰藉！因为就在他牺牲后短短二十天（"两旬"），那个祸国殃民的独裁者（袁世凯）就倒台了。想想陈其美当初投身革命的目标（"扫除始念"），现在恶人伏诛，他的在天之灵应该能感到欣慰了吧？
全诗最打动人心的两点：
1. 用"老天不公"的抱怨开头，反而更显出对烈士的痛惜，比直接夸赞更有力量。
2. 结尾构思巧妙——不说"你安息吧"，而是用"恶人已除"的事实告诉烈士：你的血没白流。这种告慰方式特别能引起共鸣，就像今天我们对逝者说"你牵挂的事已经办好了"一样温暖。